I got an early birthday present! - Etuaikaislahjontaa! \o/

Aww, I'd already received a present from Piia (we went to see Eddie Izzard), but she still got me something for my upcoming birthday! She crocheted the carpets and the blanket herself. Impressively neat!

Uuu, iii, hii! Kattokaa mitä mää sain Piialta synttärilahjaksi (vaikka se oli jo lahjonu mua Eddie Izzardin keikkalipuilla aiemmin). Tosi pientä ja siistiä toi käsiala. Jää vielä nähtäväksi mistä löytävät paikkansa, mutta arvaan että joku näistä menee myös sinne uuteen taloon... :D

Suuri Snadi - (Big 'n' Small)

Tulihan siellä Suuressa Snadissa (miniatyyri/junarata/nalle/lelu/nukkekoti -tapahtuma) pyörähdettyä ja pällisteltyä. Alla räpsittyjä kuvia, vassokuu!

Went to a model train / toy / dollhouse expo called Suuri Snadi at Energia Areena ("Energy Arena") in Myyrmäki, Vantaa. Here are some pictures, enjoy!

Pottery Time!

Yep, so here they are. They turned out better than I expected. I know that the people who are participating in the Christmas Calendar Swap thing are probably wondering if I'll be putting any of these in... The answer is: Nope!

...OK, I lied. Maybe. Some of these may be going out to new homes this November. But I'm not telling which ones. And the majority of the items will be something else. :D

Progress Report - Treehouse Parts

Not sure if this is informative at all, but here are some of the pieces of the treehouse I'm building. The next step is to apply some wood stain to the sticks there on the right as they'll be used as cladding. I spent today's class sanding the edges so that they'll look at least a little bit like hewn logs once I glue them on.

I've got the PMMA for the windows ready (I just need to fit it once I've stained everything), but I need to make the doors too... That's going to be tricky. I should have hinges lying around somewhere, but I have no idea where they are... Once all the cladding is on, as well as the windows and the window frames and doors, I'll finally be able to glue it all together. Then all that's left are the porch, the chimney and the roof tiles, and of course the tree itself along with some stairs. It's pretty far from being finished, but I wanted to show you I'm making progress, even if it's slow.

Progress Report - No piccies to show

So yeah, no pictures to show this time, but I just wanted to let you know this fall's first batch of minipottery is now in the kiln. I'll get to see them finished on Wednesday (so if they look OK, you'll get pictures then). Also, my dollhouse is coming along, slowly but surely. I've cut the walls and they've got holes for widows and doors. I'm going to post pictures once the windows and maybe doors are in and there's cladding.

I'm also working on the Christmas Calendar Swap for this year. Almost all the slots are full now, but if anyone's still interested, let me know. I only ship to Finland, though, so there's probably no point in me writing about it in English... If you don't know Finnish and you've been wondering what those swap posts have been about, well, that was it. I'm doing swap stuff.

Also, the reason why I haven't been redecorating or doing stuff to the current dollhouse (cabinet apartment as I call it) is that I'm going to have to move again by the end of the year. I can't bring myself go through the trouble just to put it all back into a box so soon. I'll get back to that once I've moved again.

Ja lyhkäisesti suomeksi:

Eijole ny kuvia näyttää, mutta keskiviikoksi pitäisi tulla minikeramiikkaa uunista. Nukketalon rakennus on edennyt siihen pisteeseen, että seinät on paloina ja niissä on reiät ikkunoille ja oville. Otan kuvia kun olen asentanut ikkunat ja vuorannut seinät Biltema-tikuilla. Joulukalenterijutukkeet ovat työnalla. Voin ottaa vielä pari luukkua jos jotakuta kiinnostaa. Tän kuun loppuun asti olis aikaa ilmoitella ainakin. Syy miksi blogissa ei ole ollut pitkiin aikoihin kuvia nukketalon (vitriiniasunnon) sisältä on että joudun kohta muuttamaan uudestaan eikä siksi ole tehnyt mieli tehdä mitään asian eteen. Palaan siihen muuton jälkeen.

Heippa Blogspot/Blogger-immeiset!

Ette arvaa mikä homma oli siirtää vanhat jorinat LiveJournalista tänne. Export/import -toiminto ei meinannut toimia sitten millään. Piti oikeen sukeltaa pythonskriptien ihmeelliseen maailmaan näillä aivoilla. ;) Nyt on kuitenkin kaikki myös tällä puolen ja toivottavasti muistan päivitellä tätä (ehkä jopa etupäässä, koska kaikki tutut ovat jo LJn jättäneet). :)

Seurailkaa siis ihmeessä, jos teitä kiinnostavat miniatyyrit, aasialaiset pallonivelnuket ja käsityöt/askartelu. \o/ 

Tavalliseen tuttuun tapaan blogaan useammalla kielellä (yleensä suomi/englanti) sen mukaan miltä sattuu kulloinkin tuntumaan, mutta jos jokin jää epäselväksi huikatkaa!

じゃ、よろしく！

Progress Report - Pottery Time Again! \o/

This time I made some mugs and jars.
Hiaman mukei ja purnukoi täl kertaa.