Blogger Widgets

December 16, 2013

Luukut 14-16 - Days 14-16

Avaamme tänään Katin yhden ja Jaanan kaksi pakettia eli luukut 14, 15 ja 16.
Paketti numero 14.
Mine: Onko se rinkeli? Donitsi? Syötävää?
Ren: Se on ovikranssi.
Mine: Pomeranssi? Simpanssi? Merikrotti? Hovitanssi?
Ren: Se laitetaan oveen koristeeksi. Oothan sä näitä ennenkin nähnyt. Näitä on jo joka oveen. ;)
Mine: Sitten täytyy tehdä lisää ovia. Tää on hieno. Tää pitää saada esille.
Seuraava luukku.
Mine: What have we here...!
Mine: Väri on direktiivien mukainen ja täysin hyväksytty!
Ren: Onpas se kaunis. Harmi ettei ole vielä ikkunaa jolle sen laittaisi.
Mine: Sitten täytyy tehdä ikkuna! Tämä ainakin pitää saada esille.
Ren: Katsotaan josko muuton jälkeen...
Mine: Ei kun heti!
Vielä yksi paketti.
Mine:  Tää paketti tuoksahtaa aika mielenkiintoselle. Mä arvaan että täällä on mulle jotain! Värikin passaa.
Ren: Heh, kaikki punainen ei ole sinun vaikka olisikin punaista... :'D
Mine: Mutta mullapa on semmonen aavistus että tämä on.
Mine: Oooooh! Kato mitä kaikkee täällä on! (Ja peeäs punainen nauha, tää on mun.)
Mine: Popcornia! Pistetääks heti tulee ja katotaan joku kliffa leffa.
Ren: Kello alkaa kyllä olla aika paljon jo...
Mine: Keksejä, ja glögiä ja torttutaikinaa. Hei ostiksä kaupassa käyessäs luumuhilloa? Leivottaisko natsitorttuja...?
Ren: Ehkä tähän aikaan ei nyt kuitenkaan.
Sitäpaitsi jospas nyt kuitenkin tehtäisiin niitä perinteisiä tähtitorttuja eikä mitään trendileivoksia...
Mine: Saanko mä oikeesti pitää nää kaikki tällä kertaa?
Ren: Mitä me sovittiin sillon ennen ku alettiin näitä avaamaan?
Mine: Että nää on kurren juttuja vaikka saanki avata paketit, mutku...!
Ren: Sä saat kyllä omiaki lahjoja sitten jouluna.
Mine: Punaisia?
Ren: Luultavasti...
Mine: Okei, mut mä lainaan näitä vähän aikaa, jooko?
Ren: Joo no saat kattella niitä tän illan. Sitten vien ne tonne kurren muuttokuormaan talteen.
Mine: Sovittu. Ja hei, kiitos vielä Katille ja Jaanalle näistä!
Extrakuva kinttujen kera. Kiitos tosiaan taas hienoista pikkuesineistä.
Kyllä jaksaa aina yllättää mitä hienouksia olette tehneet. :)

No comments:

Post a Comment

日本語でもコメントを置いては大丈夫です。私は書くのが苦手ですが、大体分かりますよ〜! 質問があれば是非訊いてくださいね。 ^ ^

Suomeksikin saa tottakai kommentoida! (Jos jokin ihmetyttää, kysy ihmeessä.) :3

Ni kan lämna frågor eller kommentarer på svenska också. :D